Open letter: No to the Copa América in Brazil!
CARTA ABIERTA DE LA SOCIEDAD LATINOAMERICANA, AL PRESIDENTE DE BRASIL JAIR BOLSONARO Y AL PRESIDENTE DE LA CONMEBOL ALEJANDRO DOMÍNGUEZ
El día 31 de mayo de 2021, a primeras horas de la mañana nos enteramos que la Copa América se llevará a cabo en Brasil, luego de suspender la inédita versión organizada por Colombia y Argentina debido a la crisis sanitaria. El primer país declinó su participación debido a los problemas sociales, políticos y sanitarios que hoy vive el pueblo colombiano y que, por la presión social que aconteció, se vio obligado a renunciar. El segundo, debido a los altos números de contagios y muertes ocurridas en los últimos días, también definió enfocarse en el manejo de la pandemia y en salvar vidas, antes que realizar este evento.
Las cifras de contagios y muertes en Brasil son las más altas del continente y las segundas más alarmantes del mundo. Hoy en día, este país reporta más de 16 millones de casos acumulados de COVID-19 y cerca de 461.900 DEATHS. Esto sumado a la aparición de una variante “brasilera” de coronavirus, que ha presionado a la ciencia biomédica a estudiar los efectos de ésta sobre las personas y sobre el efecto de las vacunas ante a la nueva cepa.
Debido a lo anterior, como personas, profesionales, científicos, científicas, ciudadanas y ciudadanos del mundo, expresamos nuestro repudio ante la organización de este evento en el peor momento de la pandemia y en el país más afectado de nuestra región. Hacemos un llamado a CANCELAR la realización de este evento, en la medida que la señal que se está dando al mundo es la peor frente al dolor y el sufrimiento de millones de personas.
Likewise, invitamos a los futbolistas de todos los países a NO JUGAR la COPA AMÉRICA, ya que el deporte en general y el futbol en particular, es un bien público y popular que siempre ha estado de la mano del pueblo. Quienes disfrutan de este evento lo hacen con alegría, viven el carnaval y se alegran con las jugadas y con los goles. Sin embargo, hoy no están las condiciones para hacerlo, menos en Brasil. Sepan que tendrán el respaldo de todos y todas sus compatriotas, los que sí quieren verlos jugar y disfrutar del futbol, pero primero queremos un futbol que respete la vida humana. Sin eso, no puede haber carnaval.
Solicitamos también, a todos los media deportiva que, en el caso de realizarse esta competición, no participen y no divulguen este evento. También ustedes pueden aportar a salvar vidas y a hacer opción por la salud y por la humanidad, antes que por el mercado y las ganancias de unos pocos.
That said, exigimos al Sr. Jair Bolsonaro, presidente de Brasil y al Señor Alejandro Domínguez, presidente de la Conmebol que suspendan la Copa América. Al mismo tiempo, hacemos un llamado a la FIFA y a todos los organismos nacionales e internacionales a interceder para que este evento no se realice en Brasil debido a que no existen las condiciones sanitarias para hacerlo.
Porque el futbol es pueblo, alegría y vida
¡NO A LA COPA AMÉRICA EN BRASIL!
May 31th 2021
CLACSO Working Group
Sport, culture and society
This statement expresses the position of the Working Group Sport, culture and society and not necessarily that of the centers and institutions that make up the CLACSO international network, its Steering Committee or its Executive Secretariat.
