PROGRAMA DE INVESTIGACIÓN Y FORMACIÓN EN SISTEMAS AGROECOLÓGICOS ANDINOS 2023 – PRIMERA COHORTE

 PROGRAMA DE INVESTIGACIÓN Y FORMACIÓN EN SISTEMAS AGROECOLÓGICOS ANDINOS 2023 – PRIMERA COHORTE

Appel à candidatures pour des groupes de recherche en agroécologie

Clôture des inscriptions : 17 avril 2023

Le Conseil latino-américain des sciences sociales (CLACSO) est une institution non gouvernementale internationale dotée du statut associatif auprès de l'UNESCO, créée en 1967. Elle regroupe actuellement 836 centres de recherche et d'études supérieures dans le domaine des sciences sociales et humaines, répartis dans 57 pays d'Amérique latine, des Caraïbes et d'autres continents. 

El Programa Colaborativo de Investigación en Cultivos (Collaborative Crop Research Program) de la Fundación Mcknight financia investigaciones colaborativas entre pequeños productores, investigadores y promotores de desarrollo para generar conocimientos que contribuyan a lograr sistemas agroecológicos sustentables.

El Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO) y el Programa Colaborativo de Investigación en Cultivos (CCRP) de la Fundación Mcknight invitan a participar de la presente Convocatoria a Grupos de Investigación (nuevos, en formación o consolidados), que se encuentran realizando sus proyectos de prácticas, acción participativa, redes interinstitucionales, formación en estudios y/o investigación-acción en sistemas agroecológicos andinos de Bolivia, Ecuador y Perú1, en sitios ubicados por encima de los 2500 msnm. Estos Grupos de Investigación deberán ser liderados por universidades o centros de investigación de alcance local, cercanos a las realidades de la agricultura de pequeña escala en los Andes.

Fondation

Entre 2018 y 2022 se realizó la primera etapa del Programa que otorgó 15 becas de posgrado a investigadores/as de Bolivia, Ecuador y Perú. Como parte de esta segunda fase que está comenzando, esta Convocatoria se propone impulsar y apoyar Grupos de Investigación que contribuyan a fortalecer las prácticas, acciones participativas, formación y/o investigación-acción en agroecología. Se espera que esta iniciativa impacte en el conocimiento de la agricultura familiar y las comunidades locales, así como en las instituciones educativas a nivel regional y local.

Teniendo este nuevo horizonte, partimos de un diagnóstico de la situación de las carreras de grado y posgrado en ciencias agrarias, en el cual fueron mapeadas  161 Instituciones educativas (47 en Ecuador; 24 en Bolivia; 90 en Perú). De esta manera, se logró identificar la necesidad de fortalecer los procesos educativos y de investigación-acción en agroecología; así como la articulación de las instituciones en redes, a partir de un enfoque integral, social, cultural, de género, diversidad e inclusión. Asimismo, la Convocatoria se propone apoyar la articulación de los grupos e instituciones que trabajan en estos temas y enfoques. Las contribuciones del Grupo de Trabajo CLACSO2 sobre Agroecología así como las alianzas con SOCLA (Sociedad Latinoamericana de Agroecología) y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), son aspectos fundamentales para enriquecer esta apuesta. 

Objectifs

Impulsar y consolidar Grupos de Investigación (nuevos, en formación o consolidados), que se encuentren realizando sus proyectos sobre prácticas, acciones participativas, formación y/o investigación-acción en torno a la Agroecología. Asimismo, se busca fortalecer la co-creación de conocimientos y el trabajo en red sobre agroecología entre las Instituciones, organizaciones y Universidades de escala territorial, descentralizadas, regionales, locales, campesinas, interculturales e indígenas junto a los diversos actores locales, regionales y globales para influir en la transformación de los sistemas agroecológicos en zonas altas de Ecuador, Perú y Bolivia (más de 2.500 msnm). 

Les objectifs spécifiques

  • Apoyar la formación o consolidación de Grupos de Investigación y promover espacios de vinculación entre investigadores/as, docentes, estudiantes de grado y/o posgrado, referentes sociales y comunidades locales. 
  • Desarrollar y apoyar la investigación-acción y la investigación participativa centrada en el agricultor/a, campesino/a, indígena que apoya o forma parte de una transición hacia la agroecología. 
  • Promover el diálogo y articular saberes biofísicos con perspectivas sociales, culturales y ambientales, así como globales con lo local incluyendo prácticas y saberes ancestrales. 
  • Fortalecer la participación de jóvenes, campesinos, indígenas y mujeres en los procesos de formación e investigación-acción participativa. 
  • Fomentar Grupos de Investigación que posibiliten incidencia en políticas públicas locales y nacionales vinculados a la agroecología y direccionadas a los pequeños agricultores/as, campesinos/as e indígenas con el enfoque de escalamiento para la innovación social de impacto vertical (leyes y normas), horizontal (diseminación) y en profundidad (cultural y creencias).
  • Crear una red de articulaciones y relaciones entre los participantes de cada Grupo de Investigación a partir de sus propios, territorios, comunidades e instituciones para articularlos con otros proyectos de la CCRP Andes de McKnight y de la Red CLACSO ya existentes. 

1 Entre las distintas acciones impulsadas desde esta iniciativa cabe destacar, la publicación del libro
“Agroecología en los sistemas andinos”, donde reúne los resultados de los proyectos de investigación
desarrollados en este período. Para descargar el libro de manera gratuita:
https://www.clacso.org/agroecologia-en-los-sistemas-andinos-2/. Para más información sobre la primera
etapa del programa: https://www.clacso.org/prueba-becas/desarrollo-becas/?search=beca&beca=programa-
Recherche et formation sur les systèmes agroécologiques andins - deuxième cohorte et section = appel à candidatures

2 Los Grupos de Trabajo (GTs) son redes interdisciplinarias de investigadores de distintos países de
L’Amérique latine et les Caraïbes, qui se rassemblent autour d’un thème ou d’un problème social pertinent pour la région.
GT trabajan para la producción de conocimiento comparado relevante y riguroso, y buscan lograr una efectiva
relations entre les chercheurs, les décideurs politiques et les organisations sociales.
https://www.clacso.org/grupos-de-trabajo/; Groupe de travail sur l'agroécologie du CLACSO : https://www.clacso.org/grupos-de-
trabajo/producciones-y-contenidos/gt/?search=gt_seccion&gt_especifico=grupo-de-trabajo-agroecologia-
politica&seccion=presentacion

RÈGLEMENT DU CONCOURS

  • Los/as postulantes deben ser integrantes de Grupos de Investigación (nuevos, en formación o consolidados) en agroecología que podrán ser parte de una Universidad local o regional, Escuelas rurales, Institutos de montaña y otras instituciones u organizaciones que aborden temas agroecológicos andinos en Bolivia, Perú o Ecuador, en sitios ubicados por encima de los 2500 msnm.
  • Los Grupos de Investigación pueden estar integrados por: investigadores-docentes, estudiantes de grado y posgrado, representantes de comunidades locales y otros actores locales, cuyas propuestas aborden temáticas vinculadas a los sistemas agroecológicos en el mundo andino delimitado en esta Convocatoria. 
  • La Institución coordinadora del Grupo de Investigación debe estar localizada por encima de los 2.500 msnm y ser de alcance local en sus objetivos y público atendido. Instituciones nacionales o internacionales localizadas fuera de este ámbito geográfico, o que estando en ese ámbito tengan un alcance nacional de mayor envergadura, podrán estar asociadas al Grupo de Investigación, pero no podrán coordinarlo. CLACSO priorizará las propuestas coordinadas por instituciones de investigación de alcance local y regional, cercanas a las realidades de la pequeña agricultura y a las comunidades y territorios donde se realiza.

Los proyectos presentados por los Grupos de Investigación deberán orientarse en torno a estas cuatro dimensiones estratégicas de la agroecología:

  • Environnemental : Reconocimiento  explícito  de  las  características  climáticas,  biofísicas y ecosistémicas y la forma en que influyen en (y son influidos por) los sistemas agrícolas andinos.
  • Socio-culturel : Análisis de las formas en que distintos aspectos culturales de los pequeños agricultores interactúan con la agricultura andina, considerando, al menos, los niveles familiar y comunitario.
  • Socio-económica: Comprensión de las interrelaciones de los sistemas agroecológicos andinos tanto con las características sociodemográficas de las familias y las comunidades como con las distintas combinaciones de economía de subsistencia y mercantil que tienen los hogares.
  • Socio-política: Comprendre les différentes formes d’organisation sociale des petits agriculteurs, ainsi que les institutions (c’est-à-dire les normes) qui régissent la gouvernance, l’utilisation et le contrôle des ressources.

Se describen a continuación, algunos ejemplos orientativos para ilustrar un abordaje interdisciplinario, aunque no se excluirán propuestas por fuera de los ejes abajo mencionados.

  • Sistemas de semilla.
  • Co-creación y diálogo de saberes. 
  • Action collective des organisations et mouvements sociaux paysans et autochtones.
  • Creación de espacios de mercado y ciclos cortos de comercialización.
  • Manejo de agua.
  • Vinculación rural-urbana.
  • Conservación y uso de biodiversidad.
  • Desarrollo curricular de institutos educativos y Universidades sobre agroecología.
  • Diseño y orientación hacia políticas públicas sobre agroecología y sistemas alimentarios.

Se otorgarán hasta 5 apoyos por el período de 1 año y medio (18 meses) para hasta 5 Grupos de Investigación. Los Grupos de Investigación deberán tener un mínimo de 3 y un máximo de 5 integrantes, incluidos investigadores-docentes, estudiantes de grado y posgrado y representantes de comunidades y otros actores locales (por ejemplo, escuelas rurales, organizaciones indígenas, organizaciones agrícolas, redes agroecológicas, instituciones de políticas públicas, etc.). Alcanzado el número máximo de integrantes para la postulación, se podrán incorporar otros integrantes e instituciones en el transcurso del proceso de trabajo.

Se seleccionarán hasta 5 (cinco) propuestas a ser apoyadas con:

  1. Una asignación monetaria equivalente a USD 20.000 (veinte mil dólares estadounidenses) para la ejecución del proyecto y para promover actividades que puedan fortalecer o consolidar el Grupo de Investigación, el trabajo en red y sus conexiones (fortalecimiento de capacidades de los integrantes, viajes de estudio a las comunidades con estudiantes universitarios, eventos de sensibilización a la población universitaria, creación de planes de estudio o currículums, etc).
  2. La asignación monetaria se hará efectiva mediante transferencias bancarias, en cuotas, realizadas a nombre de un representante del Grupo ganador, contra presentación de un comprobante y los informes de avance necesarios para hacer efectiva la transferencia.
  3. Los fondos que reciba cada proyecto también podrá utilizarse para organizar o apoyar encuentros presenciales del equipo de trabajo.
  4. Le programme prévoit l'accompagnement d'un tuteur de recherche désigné par les institutions organisatrices, qui guidera le groupe de recherche dans ses démarches et l'aidera à réaliser le plan de travail proposé. L'appel à candidatures précise également que les tuteurs participeront au développement du programme en prenant part à des séances de travail virtuelles et en présentiel et en interagissant avec les groupes et l'équipe du programme.
  5. El apoyo para la participación de un representante de cada proyecto en dos seminarios de intercambio y formación. La fecha y la sede de cada evento será definida oportunamente por los organizadores. Será obligación de los/as ganadores/as poseer la documentación personal necesaria para participar del evento,  así como seguros personales de salud y otros.
  6. Los Grupos seleccionados deberán participar de reuniones virtuales en la Plataforma Virtual del Programa para exponer los avances de sus proyectos de investigación y de otras actividades complementarias para la ampliación e intercambio de conocimiento en las temáticas relacionadas con el apoyo otorgado (foros, lectura y análisis de documentos, etc).
  7. La publicación de la versión final del trabajo de investigación en formato impreso o digital o el apoyo para la realización de los productos audiovisuales que se propongan como resultado del proceso de trabajo. 

El/la coordinador/a sólo podrá participar con una propuesta en esta Convocatoria.

  • La propuesta del Grupo de Investigación que será apoyada deberá ser llenada en el formulario en línea que se despliega una vez completados los datos personales y académicos con los siguientes puntos: 1. Título proyecto, 2. Resumen del proyecto, 3. Presentación del problema, 4. Ubicación del problema en el contexto local o regional, 5. Referentes teóricos, 6. Objetivos, 7. Metodología, 8. Resultados e impactos esperados en el contexto local o regional (considerar en este ítem las redes con agentes locales y/o internacionales que el grupo de investigación se vincula, por ejemplo: comunidades, universidades, organizaciones sociales, agricultores/as, campesinos/as e indígenas, entre otros), 9. Bibliografía utilizada, 10. Cronograma/Plan de trabajo, 11. Dimensión estratégica. Las propuestas serán revisadas en sus aspectos formales y administrativos para constatar su conformidad con las normas de la Convocatoria.
  • La propuesta puede contener un proyecto de trabajo que esté en un estadio inicial, intermedio o avanzado de desarrollo. En todos los casos, los productos deberán ser originales e inéditos y desarrollados en el período establecido por la Convocatoria.
  • La propuesta del Grupo de Investigación debe incluir la dimensión DEI (Diversidad, Equidad e Inclusión) como una perspectiva transversal a los equipos de investigación y en la generación de impactos en las comunidades locales y las universidades regionales, interculturales e indígenas en los tres países. 
  • No podrán presentarse integrantes del Comité Directivo o funcionarios/as de la Secretaría Ejecutiva de CLACSO ni directivos de la Fundación McKnight.
  • Les propositions émanant de chercheurs bénéficiant actuellement d'une bourse dans le cadre de concours de recherche, de bourses ou de dissertations organisés par le CLACSO ne seront pas acceptées.
  • Les candidatures seront acceptées des chercheurs ayant reçu une subvention de recherche octroyée par le CLACSO, à condition que le bénéficiaire ait rempli ses obligations en temps voulu.
  • Les textes rédigés en espagnol seront acceptés.
  • Solamente los/as ganadores del apoyo deberán presentar una carta aval con la firma de sus instituciones, indicando que se encuentran aptos para realizar el trabajo propuesto y avalando su participación en el presente programa. 
  • Las presentaciones elegibles por esta convocatoria tendrán una duración de 18 meses entre Juin 2023 y Décembre de 2024 (remise de la version révisée du rapport et de l'article final). 
  • Les principales activités pouvant être financées sont notamment : la participation à des espaces de formation en agroécologie, la formation ou la consolidation de réseaux aux niveaux local et régional, le projet de recherche-action, le travail de terrain et les projets de vulgarisation avec les communautés et autres acteurs locaux, la participation à des séminaires virtuels et en présentiel.
  • Al finalizar el proyecto, cada Grupo de Investigación deberá presentar sus resultados bajo la modalidad de un artículo publicable que sistematice los aprendizajes y experiencias desarrolladas. Este texto podrá tener distintos formatos, por ejemplo: diseño de política pública, contenido de formación (cartillas, cuadernos, manuales, talleres), campañas comunicacionales, informe de investigación, entre otros.  Los Grupos también pueden presentar los resultados en formato audiovisual (series fotográficas o recursos visuales). En este caso, deberán ser apoyados por un texto escrito.
  • El texto deberá tener una extensión de 20 páginas en letra Times New Roman 12, espacio sencillo. Este criterio es aproximado y las instituciones organizadoras tendrán libertad para admitir reformulaciones o excepciones si lo consideran necesario.
  • La structure du texte sera libre, dans le respect des conventions de présentation d'un texte académique et des normes éditoriales des genres CLACSO et APA.
  • Seuls les textes rédigés en espagnol seront acceptés.



  • Dans un premier temps, les propositions soumises seront examinées sur le plan formel et administratif afin de vérifier leur conformité à l'appel à propositions. Les propositions non conformes aux exigences établies seront rejetées.
  • Las propuestas que pasan a la siguiente etapa son evaluadas por un Comité Internacional compuesto por expertas/os quienes valorarán la calidad y la pertinencia de las propuestas presentadas bajo un seudónimo,  cuyo dictamen será inapelable.
  • La evaluación de los proyectos considerará las siguientes dimensiones: 1) Dimensión Medioambiental, 2) dimensión Socio-Cultural, 3) Dimensión Socio-Económica, 4) Dimensión Socio-Política, 5) Relevancia, 6) Método de investigación, 7) Factibilidad, 8) Trabajo de campo, 9)Diversidad, 10) Impacto más allá del proyecto.
  • L’évaluation et la sélection des lauréats de cet appel à projets tiendront compte de l’égalité des sexes et de la diversité de la représentation régionale.
  • Se realizará un proceso de selección, a partir de la evaluación realizada, considerando los siguientes criterios: geográficos, temáticos y de género.
  • L’appel à propositions peut être déclaré nul ou un nombre réduit de bénéficiaires peut être sélectionné si les propositions soumises ne répondent pas aux exigences quantitatives ou qualitatives.
  • Se anunciarán las/os ganadoras/es de la presente convocatoria en juin 2023.

       Les situations non couvertes par le présent document seront résolues par les institutions convoquées.

  • Les versions finales des produits du groupe de recherche bénéficiant du soutien seront publiées en accès libre et gratuit par les institutions organisatrices.
  • CLACSO et McKnight se réservent le droit de publier, reproduire et/ou exposer les produits finaux élaborés dans le cadre de l'appel à propositions, sur tout support. 
  • Los/as autores/as cederán el derecho de publicación original de las obras, dado que CLACSO adhiere y defiende los principios de la ciencia abierta y el acceso abierto al conocimiento, para que lo producido sea fácil de encontrar, accesible, interoperable y reutilizable. Posteriormente, las mismas podrán ser publicadas en cualquier otro medio, siempre citando la presente Convocatoria. Los Grupos de Investigación deberán informar a CLACSO la publicación posterior de las obras resultantes de los proyectos.

L'inscription doit être effectuée via le système en ligne de CLACSO. Les candidatures imprimées ou envoyées par courriel ne seront pas acceptées. Les candidatures non conformes aux directives établies seront rejetées. Il est recommandé de consulter le formulaire d'inscription sur le système en ligne.

  1. Ingresar al sitio web de CLACSO para acceder al sistema de inscripción.
  2. Inscrivez-vous au Système d'inscription unique (SIU) de CLACSO. Chaque fois que vous souhaitez accéder au système pour consulter, modifier, ajouter ou envoyer des informations concernant cette activité ou toute autre activité de CLACSO, vous devez vous connecter avec votre identifiant et votre mot de passe personnels.
  3. Identificar la propuesta indicando el título, la dimensión estratégica en el que se inscribe la misma y el seudónimo elegido para la postulación. No serán aceptadas postulaciones cuyos seudónimos se correspondan con el nombre y/o apellido de los postulantes.
  4. Completar el formulario de inscripción, que se considera como una declaración jurada indicando si los/as postulantes poseen o no vinculación con un centro miembro perteneciente a la red de CLACSO. Consultar la base de centros. miembros en: http://www.clacso.org.ar/institucional/cm_listado_completo.php?s=2&idioma=
  5. Completar el formulario de datos personales y académicos y adjuntar los documentos requeridos. En caso que no cumpla con los requisitos solicitados en el formulario escriba la leyenda “No aplica” en el espacio que corresponda. 
  6. La proposition doit être remplie sur le formulaire qui apparaît une fois les données personnelles et académiques complétées.
  7. Para finalizar la inscripción, se deberá cliquear el botón CERRAR INSCRIPCIÓN. El sistema producirá un certificado electrónico que le servirá como comprobante de la carga exitosa de su presentación. El sistema sólo contabilizará como válidas las postulaciones que hayan sido efectivamente cerradas.

Cierre de la inscripción es el 17 de abril de 2023
Se anunciarán las/os ganadoras/es de la presente convocatoria en junio de 2023
Las presentaciones elegibles por esta convocatoria tendrán una duración de 18 meses entre junio de 2023 y diciembre de 2024

Los resultados de la Convocatoria serán publicados en los sitios web de CLACSO y Fundación McKnight. Los/as ganadores/as serán contactados/as por correo electrónico.

Pour consultation : [email protected]


OPINION – Programme de recherche et de formation sur les systèmes agroécologiques andins

El Programa Colaborativo de Investigación en Cultivos (CCRP) de la Fundación McKnight y el Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO), anuncian el resultado de la convocatoria al Programa de Investigación y Formación en sistemas agroecológicos andinos (Tercera cohorte).

Ils ont été reçus 37 postulaciones. Luego de la revisión técnica, todas las postulaciones se encontraban en condiciones de ser evaluadas por el Comité Internacional. Dicho Comité consideró la calidad, pertinencia y coherencia de las propuestas de acuerdo con las bases de la convocatoria, además de priorizar aquellas propuestas provenientes de universidades e institutos de investigación o enseñanza rurales, con menor experiencia o menores oportunidades de acceso a recursos y contactos de investigación en agroecología

El proceso de evaluación estuvo a cargo de un Comité Internacional compuesto por nueve expertos/as: Alejandra Arce, Engracia Alda de la Fuente, Fabiola Alexandra Parra Rondinel, Walter Pengue, Ana Dorrego, Narciso Barrera Bassols, María Inés Gazzano Santos, Victor Amaya Neira, Zesar Martinez Garcia.

Luego de la evaluación realizada, que reconoció la excelente calidad, relevancia y rigurosidad de la mayoría de las postulaciones, se seleccionaron 5 propuestas que serán apoyadas para desarrollar su plan de trabajo por los próximos 18 meses.

La liste des propositions retenues dans le cadre de cet appel à propositions est la suivante :

Matériel

institution 

Pays de l'institution

Titre du projet

Ronald Herrera, Maria Rosa Yumbla Mantilla, Sandra Johanna Tene Angamarca, Natividad Pérez Quecaño, Winston Quevedo Quispe

Instituto Superior Tecnológico Juan Montalvo, carreras de Agroecología y Educación Comunitaria

Équateur

Recherche-action participative sur la gestion communautaire de l'eau dans les zones andines de Bolivie et d'Équateur en tant que mécanisme dialogique pour renforcer les processus substantiels de l'enseignement supérieur en agroécologie.

Carlos Alfredo Vacaflores Rivero, Angel Baldiviezo, Fernando Altamirano, Norma Alemán

Communauté d'études JAINA

Bolivie

Reconstitución de la crianza del paisaje agri-cultural tradicional campesino de las Calderillas para el cuidado, protección y pertenencia al territorio.

Jenniffer Cedeño, Kelly Ulcuango, Luis Cartuche.

Université Amawtay Wasi des peuples et nationalités autochtones

Équateur

Evaluación de la transición agroecológica técnica y socioeconómica de chakras andinas del Pueblo Kayambi en Ecuador.

Yenny Gozme Moreyra, Leydi Escalante Taipe, Elmer Castro Coronado, Jackie Melissa Tello Vargas

Instituto de Educación Superior Victor Alvarez Huapaya

Pérou

Uso de microorganismos eficientes autóctonos como alternativa sostenible para la producción de quinua, Ayacucho 2800 msnm.

Christian David Franco Crespo, Otilia Vanessa Cordero Ahiman, Ruth

Pérez, Maria

Telenchana

Universidad Técnica de Ambato

Équateur

Des écosystèmes agroécologiques résilients face aux changements climatiques comme mesure d'adaptation pour parvenir à des systèmes alimentaires socio-économiques et durables qui garantissent la sécurité alimentaire dans la province de Tungurahua.

Cette décision est irrévocable et ne peut faire l'objet d'un appel.

Buenos Aires, le 14 août 2023