Présentation Latinarab

Le mardi 13 octobre 2020, en présence du Conseil latino-américain des sciences sociales, la 9e édition du Festival international du film latino-arabe Latinarab, organisé par l'association Creciente Cine Fértil, a été présentée lors d'une conférence de presse. Cet événement majeur donne accès à des films qui tissent de véritables ponts entre l'Amérique latine et les Caraïbes, d'une part, et la culture arabe, d'autre part, témoignant du respect de la diversité et promouvant un large éventail d'expressions culturelles.

---

---

L'événement a débuté par une allocution de Gustavo Lema, directeur de la communication du CLACSO. Elle a été suivie d'un discours de bienvenue de Pablo Vommaro, directeur de la recherche au CLACSO, puis des interventions d'Edgardo Bechara El Khoury, directeur exécutif de LatinArab, et de Christian Mouroux, directeur artistique de LatinArab.

Ils ont participé :

-Federico Escribal, vice-président de la Fondation Urbe (Argentine).

-Salym Fayad, l'un des fondateurs de la Fondation Other South d'Afrique du Sud.

-Marisa Hassan, présidente de la Fédération argentine de l'audiovisuel (FAVA).
-André Araujo de NordesteLAB (Brésil)

-Geraldo Campos du Centre d'études arabes et islamiques (Brésil)
– Odette Yidi David, directrice de l'ICAC, Institut culturel arabe de Colombie (Barranquilla, Colombie)

Le Festival se déroule en ligne du lundi 19 octobre au lundi 26 octobre 2020. Le programme officiel est accessible gratuitement sur la plateforme Grupo Octubre, OCTUBRE.TV, tandis que les conférences et les événements spéciaux sont diffusés en direct sur CLACSO.tv. Le traditionnel Festival latino-arabe de Buenos Aires-Paris est également disponible en ligne. Différents groupes de travail de CLACSO et le Secrétariat exécutif y participent.

LATINARAB célèbre sa neuvième édition, poursuivant sa mission de dépasser le regard orientaliste qui a traditionnellement façonné notre compréhension des sociétés arabes et des communautés arabes d'Amérique latine. Le festival contribue ainsi au développement de programmes au sein des réseaux académiques et culturels, à la production et à la coproduction cinématographiques, ainsi qu'à un dialogue interculturel fondé sur l'égalité et l'équité entre les deux régions.

Ainsi, il s'engage également à réduire les préjugés dans les discours médiatiques, esthétiques et éducatifs qui ségrègent ou restreignent les expressions du patrimoine artistique, culturel et religieux du peuple arabo-américain en général, en Amérique du Sud en particulier et en Argentine en particulier.

Axé sur la coopération Sud-Sud, le festival s'est imposé au Festival de Cannes en 2018 et 2019 comme l'un des 100 acteurs les plus importants du cinéma arabe, selon Arab Cinema Magazine. Parallèlement, il a organisé quatre Forums de coproduction latino-américains et arabes, favorisant les accords de coproduction entre États et instituts de cinéma et contribuant ainsi au financement et au développement de plus de cinquante projets audiovisuels. En reconnaissance de ce travail, il a reçu le Prix UNESCO Sharjah de la culture arabe en 2018 à Paris.

Cette édition spéciale, à travers la projection de films soigneusement sélectionnés, vise à contribuer à la prévention et à la lutte contre le racisme culturel. Elle cherche également à promouvoir la reconnaissance et le respect de notre propre diversité culturelle et de celle des autres, ainsi qu'à valoriser et protéger les expressions culturelles qui nous définissent en tant que communautés et peuples sur cette planète.

Le programme comprend 44 films provenant de 33 pays et se divise en sections compétitive (Sélection officielle) et hors compétition (Meilleur du Panorama latino-arabe). Cette neuvième édition marque l'ajout de la Compétition de films latino-américains à la Sélection. Les films des différentes sections de la Sélection officielle sont évalués par un jury composé de personnalités nationales et internationales de renom. Voici les sections compétitives qui composent la Sélection officielle de LATINARAB 2020 :

– Concours de longs métrages arabes

– Concours de courts métrages arabes

– Concours de longs métrages latino-américains

– Concours de courts métrages latino-américains

SECTION NON COMPÉTITIVE – LE MEILLEUR DU PANORAMA LATINO-AMÉRICAIN ARABIQUE :

Ce programme propose une sélection de films ayant figuré dans cette section historique du festival, produits en Amérique latine et tissant des liens avec le cinéma et la culture arabes, grâce à l'intérêt des cinéastes et au travail du Forum de coproduction latino-américain-arabe. Cette édition inclut également une première argentine en bonus.

UN VOYAGE AVEC UNE PERSPECTIVE DE GENRE :

Au-delà des frontières territoriales, une sélection de films issus des sections compétitives offre une matière riche pour explorer les questions de genre, apportant de nouvelles perspectives au programme. Tout au long de cette exploration, le rôle des femmes est à la fois thématisé et problématisé sous divers aspects. Qu'elle provienne d'institutions ou de relations interpersonnelles, la violence faite au corps apparaît comme une caractéristique déterminante pour nombre de protagonistes. Dans d'autres cas, des réalisatrices déploient leur vision subjective du monde à travers le cinéma documentaire. Enfin, une série de films explore le désir féminin à différents âges, de l'adolescence et des premières rencontres à l'âge adulte et à la maternité, imaginant de nouveaux modèles possibles.

ACTIVITÉS SPÉCIALES

CYCLE DE CONFÉRENCES CLACSO : Des conférences sur divers sujets liés au domaine audiovisuel, destinées à un public amateur et universitaire, seront diffusées gratuitement sur différentes plateformes de médias sociaux. En voici quelques exemples :

Présentation du livre de la cinéaste Laila Hotait Salas (Libanaise installée au Mexique) : Nous aurons toujours Beyrouth.

Les femmes dans le cinéma latino-américain et arabe : un parcours sous l'angle du genre

UNESCO : L’importance du dialogue interculturel. Expériences latino-arabes pour un développement inclusif et durable.

LATINARAB PARTY : Avec les soirées LATINARAB organisées à Paris, Berlin et Buenos Aires, une plateforme de rencontre et de célébration des fusions culturelles et musicales latino-arabes a vu le jour, avec le soutien de l’Institut français d’Argentine. L’événement aura lieu le samedi 24 octobre et accueillera aux platines les DJ Selectorchico (Uruguay), DJ Cucurucho (France-Espagne) et Kasbah (France).

---

---