« Le système de retraite, un engagement envers toute la population »

La chercheuse argentine Claudia Danani, de l'Université nationale de General Sarmiento et de la Faculté des sciences sociales de l'Université de Buenos Aires, a participé le lundi 14 septembre à la 4e réunion de la conversation virtuelle sur la sécurité sociale et le système de retraite : Que doit changer le système de retraite argentin ?, organisée par le CLACSO, la Fondation Friedrich Ebert, l'Institut argentin de développement économique (IADE) et le groupe de travail du CLACSO sur la sécurité sociale et le système de retraite.

Interviewé par Gustavo Lema

Claudia Danani a expliqué que « le long chemin à parcourir, longuement discuté et débattu, qui exigera un travail considérable mais qui vaut la peine d'être entrepris, consiste à repenser la nature de la protection offerte par ce que nous appelons actuellement le système de retraite – d'un système protégeant les travailleurs retraités à un système protégeant l'ensemble de la population âgée. Autrement dit, il s'agit d'en élargir le plus possible, de le considérer comme un engagement envers toute la population. Il n'est probablement pas, et ne devrait pas être, parfaitement égalitaire à tous les niveaux, mais il devrait, en tout cas, se rapprocher des conditions de vie qui, à ce stade de la vie, dépendent bien plus fortement des transferts monétaires. En d'autres termes, un système qui ne se contente pas de remplacer les revenus, car les anciens systèmes de retraite traditionnels étaient liés à une histoire héroïque de lutte des classes pour de meilleures conditions de vie, ainsi qu'à la solidarité de groupes très proches. Les transformations du travail et des classes ouvrières impliquent qu'aujourd'hui, nous devons repenser la solidarité. Je crois qu'une approche plus large et plus équitable est possible. Par l'éthique qui sous-tend toute décision technique, et bien sûr, toute décision relative aux ressources. La distribution se limite-t-elle au système de retraite ? Non, bien sûr que non. Elle dépasse largement le cadre du système de retraite et implique – et c'est beaucoup plus complexe – de s'attaquer au fonctionnement économique et institutionnel dans son ensemble. C'est pourquoi je parle d'un enjeu de long terme, mais je pense que cela souligne aussi l'importance de ce débat.

Ils ont également présenté lors de la discussion :

Fernanda Vallejos. Députée au Congrès national argentin.

Miguel Fernández Pastor. Avocat. Ancien directeur de l'ANSES (Administration nationale de la sécurité sociale de l'Argentine) et du Centre interaméricain d'études sur la sécurité sociale.

Elsa Rodríguez Romero. Avocate et professeure. Elle dirige la Commission de la sécurité sociale de la Fédération argentine des barreaux.