Parem a guerra contra a humanidade no norte e leste da Síria. Parem a guerra turca e suas políticas de ocupação.

Nós, os abaixo-assinados, expressamos nossa solidariedade ao movimento curdo, composto por crianças, jovens, mulheres, pessoas de diversas identidades e pelo povo curdo, que lutam por seu direito à autonomia e autodeterminação. Por meio de nossas vozes individuais e coletivas, desejamos dar a conhecer ao mundo o que está acontecendo naquele território neste momento.

Situação atual

Desde 4 de outubro de 2023, as forças do exército turco têm bombardeado sistematicamente aldeias, vilas e infraestruturas nos distritos de Derik, Rimelan, Tirbesipi, Qamishlo, Amude, Hasake, Til Temir, Dirbesi, Manbij, Ain Issa, Kobane, Tal Rifat, Shehba, Shera e Sherawa, abrangendo uma área geográfica de aproximadamente 900 km de comprimento e 52 km de largura na Administração Autônoma do Norte e Leste da Síria (AANES), no Curdistão.

Assentamentos civis, veículos, usinas elétricas, postos de gasolina, recursos hídricos e suprimentos de energia, campos de petróleo, centros de saúde e hospitais — incluindo dois hospitais para tratamento da COVID-19 —, fábricas de cimento, terras agrícolas, celeiros e fábricas de processamento de alimentos, bem como a rodovia M4 e as áreas ao redor dos campos de refugiados nas regiões de Hasakah, Derik, Sheba e Sherawa, que abrigam pelo menos 10.000 pessoas deslocadas internamente, foram alvos de caças turcos, drones armados (VANTs), artilharia e morteiros. Esses ataques foram realizados a partir de bases militares turcas em território turco, bem como de áreas no norte da Síria ocupadas desde 2016 por invasões turcas anteriores, como Jerablus, Afrin, Gire Sipi e Serekaniye.

Durante os três primeiros dias de ataques, pelo menos 16 pessoas foram mortas e dezenas ficaram feridas. Quase dois milhões de pessoas ficaram sem eletricidade, com fornecimento insuficiente de energia e água, e sem acesso a cuidados médicos. A Administração Autônoma do Norte e Leste da Síria anunciou em comunicado que os bombardeios contra a infraestrutura elétrica já causaram prejuízos materiais no valor de US$ 56 milhões.

Estamos diante de uma nova dimensão da guerra de invasão da Turquia, cujo objetivo é destruir, ocupar e promover a limpeza étnica de mais áreas do norte da Síria. Os últimos ataques, anunciados pelo governo turco, visam eliminar "toda a infraestrutura, superestrutura e instalações de energia" para destruir todos os sistemas de suporte à vida no norte e leste da Síria e despovoar a região. O alvo são as vidas e a segurança de mais de seis milhões de pessoas de diversas culturas e crenças — incluindo curdos, árabes, sírios, circassianos, turcomanos, yazidis, cristãos, muçulmanos e outros — que vivem juntas em terras compartilhadas e satisfazem suas necessidades básicas dentro da estrutura da autonomia democrática. Apesar dos ataques aéreos em curso, dez mil moradores das cidades e regiões visadas foram às ruas para condenar os ataques e declarar sua determinação em continuar a resistência coletiva contra a guerra e a ocupação, por uma vida com dignidade, paz e liberdade.

O mais recente ataque com drones turcos soma-se à guerra sistemática com drones, ataques aéreos e operações militares realizadas pelas forças turcas nas regiões curdas da Síria e do Iraque. Desde 2020, as vidas de trabalhadores comunitários, jornalistas, políticos, membros da Administração Autônoma, do movimento feminista e das forças de autodefesa têm sido alvo de ataques deliberados. Somente entre janeiro de 2022 e setembro de 2023, 163 pessoas foram mortas e 28 ficaram gravemente feridas em 190 ataques com drones turcos. Entre os mortos, estavam dezenas de membros das Unidades de Proteção Popular (YPG-YPJ) e das Forças Democráticas da Síria (SDF), unidades e forças que lutaram contra o Estado Islâmico para defender a humanidade. Diante disso, não parece ser coincidência que o exército turco tenha iniciado sua operação maciça de ataques aéreos exatamente no momento em que as Forças Democráticas da Síria realizavam operações em larga escala para impedir o ressurgimento do Estado Islâmico.

Embora todos esses ataques do exército turco em território sírio constituam violações claras do direito internacional e crimes de guerra, contribuindo, portanto, para o agravamento da crise humanitária na Síria e em todo o Oriente Médio, nem a ONU, nem outros organismos, estados ou forças internacionais condenaram adequadamente esses crimes ou tomaram medidas eficazes para pôr fim a eles.

Portanto, apelamos à comunidade internacional e a todos os órgãos competentes para que tomem medidas urgentes a fim de prevenir novos crimes contra a humanidade e pôr fim às políticas de guerra e ocupação da Turquia.

Apelamos urgentemente a todas as pessoas sensíveis e comprometidas do mundo para que:

• Combater as políticas de desinformação e censura da Turquia
  meios de comunicação que fornecem e disseminam informações de
  provenientes de fontes localizadas na própria região alvo. 

Exigimos que as organizações internacionais e os governos:

• Estabelecer uma zona de exclusão aérea para a Força Aérea Turca.
  incluindo veículos aéreos não tripulados (VANTs) armados e desarmados,
  sobre o espaço aéreo sírio e iraquiano. 

De diferentes partes do mundo, exigimos que:

• O governo turco deve pôr fim aos seus ataques militares, às suas políticas de ocupação e
  assassinatos sistemáticos de defensoras dos direitos das mulheres e
  Pessoas que vivem em qualquer lugar do Curdistão, especialmente no que
  com relação aos territórios do norte e leste da Síria e do norte do Iraque.
• Acabar com a ocupação turca e as práticas genocidas nos territórios.
  Sírios, como nas regiões de Jerablus, Afrin, Gire Sipi e Serekaniye. 
• Processo penal por crimes de guerra e crimes contra a humanidade - incluindo o
  genocídio e feminicídio - cometidos por Erdogan e pelo governo do AKP, de
  Em conformidade com o direito internacional.

As grandes potências mundiais não veem com bons olhos a autonomia do povo curdo, pois esta ameaça seus interesses e formas de exercer poder. Essas potências globais não querem que se espalhe o exemplo de milhões de curdos — pessoas que se reúnem em mais de quatro mil assembleias para decidir o rumo de suas vidas; onde as mulheres exercem plenos direitos políticos, econômicos e sociais; onde o povo se defende com armas; onde a justiça é administrada por comitês populares; onde os meios de produção são de propriedade coletiva; onde ninguém renuncia à sua fé, língua, crenças ou costumes, mas sim vivem juntos, aceitando suas diferenças e se organizando com base nelas.

Em outras palavras, as potências mundiais (governos, estados-nação, corporações, poderes de facto) não podem respeitar, permitir que viva e floresça um mundo como o curdo, que se encontra em luta onde muitos mundos coexistem.

9 outubro 2023
Grupo de Trabalho CLACSO
Corpos, territórios, resistências
e pessoas, grupos e organizações ao redor do mundo

Para adicionar sua assinatura, clique aqui: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfsEnWdDC3HdNd4rTnAhEkceaIm_b1yef8QTEingyePA1xZNw/viewform

Este texto expressa a posição do referido Grupo de Trabalho e não necessariamente a dos centros e instituições que compõem a rede internacional CLACSO, seu Comitê Diretivo ou seu Secretariado Executivo.