声援哥伦比亚人民的宣言
以下32个CLACSO工作组和特别小组:
非洲裔后裔与反霸权提案;政治农业生态学;反资本主义与新兴社会性;反帝国主义:全球南方跨国视角;自治、领土与记忆:地缘政治之争;政治化的社会科学;拉丁美洲国际关系去中心化(CEFIR/FES/CLACSO 特别小组);身体、领土与女性主义;来自南方/阿比亚-亚拉的政治生态学;大众教育与批判教育学;教育与共同生活;能源与可持续发展;争议中的国家;农村发展批判研究;健康社会研究;女性主义、抵抗与解放;边界:流动性、身份与贸易;边界、区域化与全球化;童年与青年;反父权制斗争、家庭、性别、多样性与公民身份;集体记忆与抵抗实践;南南移民;拉丁美洲批判地理思想;巴勒斯坦与拉丁美洲(《Al Zeytun》杂志/拉丁美洲和加勒比社会组织特刊);解放实践与变革性去殖民化方法;原住民与资源开采项目;原住民、自治与集体权利;拉丁美洲和加勒比地区的性别、女权主义与记忆网络;领土争端与抵抗;工人与生命再生产;私刑与集体暴力;暴力、安全政策与抵抗
我们在此声明:
由总统伊万·杜克领导的现任哥伦比亚政府已将哥伦比亚推入一片混乱之中。军队和国家警察过度使用武力镇压民众起义,抗议一系列将进一步加剧该国中下阶层贫困的经济措施。与此同时,新冠疫情加剧了严重的经济衰退,和平进程的保障措施也日渐恶化,针对前战斗人员、社会和环境领袖、社会组织基层成员以及土著和非裔哥伦比亚社区的暗杀事件显著增加[1](人权与人道主义法观察站,2020)。
4月28日,哥伦比亚民众走上街头,要求政府撤回税收和医疗改革方案。政府的回应是,通过在全国部署国家警察机动反骚乱小队(ESMAD),将包括卡利、麦德林、波哥大和帕斯托在内的主要城市军事化。ESMAD对示威者实施了杀戮、殴打、射击眼睛(尤其针对年轻的女性示威者)以及性侵犯等暴行。任意逮捕和酷刑事件也有记录在案。5月3日,卡利市的工人阶级社区西洛埃区爆发了最血腥的冲突。当时,示威者正在举行和平示威,悼念遇难者[2]。该社区居民以黑人为主,长期以来遭受系统性的歧视、排斥和污名化。
随着时间推移,我们目睹了暴力事件的严重升级。据发展与和平研究所(截至2021年5月5日)报告,已有31人死亡(其中大部分是年轻人),22人眼部受伤,1220人受伤,9起性暴力事件,87人失踪,以及200起警察暴力事件[3]。然而,确切的受害者人数尚不确定,因为其他报告显示的数字更高。对此,国家政府的反应模棱两可且虚伪:一方面,它呼吁开展全国对话;另一方面,它不仅继续部署安全部队镇压示威者——手段极其残暴——而且还悬赏奖励举报“破坏行为”的人。这一最新举措助长了暴力文化,这种文化源于打击毒品走私的有害策略,对缓和暴力或创造对话空间、让公民的诉求得到倾听和认真对待几乎毫无作用。所有这些都加剧了对哥伦比亚社会边缘化群体青年表达方式的犯罪化和污名化。
在法治社会国家的框架内,社会抗议是民主实践不可或缺的一部分。这是一项受国际规范和标准承认和保护的权利,各国负有义务在抗议和公众示威合法性的基础上采取行动,并调查和惩处任何过度使用武力的行为。国家必须履行其保障人权基本原则的义务,这些原则包括:普遍性、平等性和不歧视性;获得保障的权利;获取和生产信息的权利;以及参与的权利。
然而,近年来我们在哥伦比亚目睹的是民主原则和法治的侵蚀,这是由于系统性的人权侵犯、法外处决、杜克政府未能落实和平进程以及社会和环境领袖、前游击队员和人权捍卫者遭到暗杀所致。所有这些都凸显了哥伦比亚制度进程的衰败。
哥伦比亚政府不应以镇压回应社会诉求,而应倾听民众心声,推进社会改革,以增进全体哥伦比亚人民的福祉。这一点尤为迫切,因为该国贫困人口在过去一年增长了6.8%,2020年总贫困率达到42,5%;生活在货币贫困线以下的人口数量也从17,4万增至21万(DANE,2021),而这还不包括官方数据未能反映的、该国部分地区存在的社会不平等和饥饿问题。
我们强烈谴责哥伦比亚警察和军队侵犯人权以及对公民进行暴力镇压的行为。
我们声援那些选择表达对现行政治体制不满、呼吁建立一个更加公正平等的社会的哥伦比亚人民。我们也声援所有在国家机器手中失去亲人的家庭,以及所有寻找失踪者的人们。我们要求国际司法机构支持对这些镇压行为进行彻底调查,并将责任人和实施者绳之以法。
在这种情况下,所有拉丁美洲人都与哥伦比亚人民团结一致,共同呼吁伸张正义,尊重人类尊严。
7德 可能2021
CLACSO 工作组和特别小组
– 非洲裔群体与反霸权提案
– 政治农业生态学
– 反资本主义与新兴社会性
反帝国主义:全球南方国家的跨国视角
自治、领土与记忆:地缘政治之争
– 政治化的社会科学
身体、领土与女性主义
– 南方/阿比亚-亚拉地区的政治生态学
– 大众教育与批判教育学
教育与社区生活
能源与可持续发展
争议国家
– 农村发展批判性研究
– 健康社会研究
——女权主义、抵抗与解放
边界:流动性、身份认同与贸易
– 边界、区域化和全球化
童年和青年时期
反父权制斗争、家庭、性别、多样性和公民身份
– 集体记忆和抵抗实践
南南迁徙
拉丁美洲批判地理思想
解放实践和变革性去殖民化方法
– 原住民与采掘项目
原住民、自治权和集体权利
拉丁美洲和加勒比地区的性别、女权主义和记忆网络
– 领土争端与存在争议
劳动者与生命的再生产
——私刑和集体暴力
暴力、安全政策和抵抗
– Al Zeytun 杂志/CLACSO 巴勒斯坦和拉丁美洲
– CEFIR/FES/CLACSO 去中心化关系
拉丁美洲国际赛
[1] https://coeuropa.org.co/el-quiebre-de-la-paz-y-el-estado-de-derecho-la-politica-de-defensa-y-seguridad-del-gobierno-duque-profundizar-el-modelo-de-despojo-de-los-bienes-comunes/
[2] https://www.elespectador.com/noticias/judicial/lo-que-paso-anoche-en-siloe-cali-fue-una-matanza-lider-social/
[3] http://www.indepaz.org.co/cifras-de-violencia-policial-en-el-paro-nacional/
该声明表达了上述工作组的立场,并不一定代表组成 CLACSO 国际网络的中心和机构、其指导委员会或其执行秘书处的立场。
