反对哥伦比亚军国主义和镇压政策的声明

我们在此声明，我们反对哥伦比亚的军国主义和镇压政策。我们要求停止对哥伦比亚城乡地区男女领导人和青年人的暗杀。

在结构性和制度性种族主义根深蒂固的地区，死亡、痛苦、恐惧和荒凉每日交织。小家族集团通过合法和非法手段谋取经济利益，奠定了不平等的基础，并将土地集中在少数人手中——正是这少数人维护着单一作物种植，如今又继续从事采矿和石油开采。与此同时，一切都被私有化，而这少数人却继续利用国家武装力量攻击社区和村庄。

正如恩贝拉族原住民长老所说，在山川、丛林、河流和海洋中，到处都留下了痛苦、鲜血和惨死的痕迹。如今，他们必须应对疾病，控制青少年自杀率。他们认为，青少年自杀率上升的原因是武装冲突的增加，这些冲突在各地播下了死亡的种子，并助长了邪灵（Jaís）的滋生。这些邪灵死后，如同迷失的灵魂一般在土地上游荡，给整个社区带来负能量。

这些地区的国家和其他力量的军事化根深蒂固，具有结构性特征，其根源可以追溯到殖民时期对土著居民的种族灭绝以及对被种族化为“黑人”的非洲人口的残酷奴役。小家族的经济利益奠定了不平等的基础，并将土地集中在少数人手中——正是这些人一直倡导单一作物种植，如今又大力发展采矿和石油开采。

随着毒品走私的兴起，这些社会不平等现象变得更加明显，领土控制权的争夺也持续扩大。新冠疫情就是一个例子，它不断将结构性种族主义、国家弃权、有利于少数族裔商业集团的虚假经济发展以及人权捍卫者持续遭受的迫害、威胁和系统性暗杀等问题暴露出来。这些人权捍卫者为了捍卫那些因残酷的资源掠夺主义和非法经济的蔓延而面临风险的领土，继续发出自己的声音，维护自身尊严。而非法经济的蔓延又依赖于非法作物的扩张、盐酸可卡因的生产以及沿着无数黑人和原住民社区居住的水道的分销。

今天，我们沉痛悼念来自卡利市阿瓜布兰卡区利亚诺韦尔德社区的五名年轻的黑人和非裔哥伦比亚裔未成年人。我们与他们的母亲和亲属一同承受失去爱子的悲痛，他们分别是：16岁的何塞·让·保罗·克鲁兹·佩尔拉萨、16岁的莱德尔·卡德纳斯·乌尔塔多、15岁的路易斯·费尔南多·蒙塔尼奥、15岁的阿尔瓦罗·何塞·凯塞多·席尔瓦和14岁的贾伊尔·安德烈斯·科尔特斯·卡斯特罗。这些男孩还只是孩子，他们像其他孩子一样在甘蔗地里游泳、吃甘蔗、放风筝，因为这个社区缺乏绿地和足够的休闲场所。

同样，我们强烈反对8月13日国民军和国家警察机动反骚乱中队（ESMAD）过度使用武力，所展现出的军事化和镇压政策。这些部队动用坦克和武器，暴力镇压了纳萨社区成员在考卡省北部科林托市开展的解放大地母亲的尊严运动。在这次镇压中，公共部队破坏了从甘蔗单一种植区解放出来的农作物，军队还向民众开枪，导致记者阿贝拉多·利斯和活动家乔尔·里维拉丧生。

针对这些事件，国民军辩称，枪声是由一群藏匿在山区的哥伦比亚革命武装力量-人民军（FARC-EP）异见分子的袭击引发的。这种说法仅仅反映了长期以来根深蒂固的刻板印象，即游击队隐藏在原住民或黑人社区的政治进程中，并以此为借口向官方媒体为原住民和非裔人士的死亡开脱。

虚假信息策略如此根深蒂固，以至于与伊万·杜克总统政府结盟的政治派别为公共部队的行为辩护，并试图转移人们对已证实侵犯人权行为的注意力，例如 6 月 21 日记录在案的事件，当时 7 名士兵性侵了一名 12 岁的女孩，该女孩来自里萨拉尔达省吉托·多卡布保护区的恩贝拉·卡蒂奥社区。 

针对社会领袖的系统性暗杀和屠杀事件持续升级。8月15日星期六，在纳里尼奥省萨马涅戈市的农村地区，八名年轻人遭枪击身亡。当晚，他们正在聚会，却被武装分子突袭并冷血枪杀。几天后的8月19日星期三，在纳里尼奥省里考特市的农村地区，又发生了一起针对三名阿瓦族原住民青年的屠杀事件。

面对今年（2020 年）在民族和农民地区发生的这些屠杀和各种受害行为，我们谴责对黑人、原住民、农民和城市民众、个人和社区的灭绝，是全球政治模式所采用的剥夺策略，该模式重新殖民领土，消灭那些播撒生命、创造共同体替代方案以捍卫共存、对话、领土和平、爱与欢乐的人们。

在已报告的三起事件中，甘蔗单一种植区都存在，这绝非巧合：在卡利，五名儿童惨遭屠杀的利亚诺韦尔德社区是哥伦比亚最新的城市聚落，居民大多来自哥伦比亚太平洋沿岸，因哥伦比亚内战而流离失所；该社区毗邻孩子们去吃甘蔗的甘蔗地。在考卡省科林托，土著居民被杀害的土地正处于糖厂的争夺之中；而在纳里尼奥省萨马涅戈地区，八名年轻人被杀害，该地区的经济主要依赖甘蔗种植，此外还有古柯种植、采矿和畜牧业。将这些事件描述为孤立事件是其策略的一部分。   

我们呼吁美洲人权委员会（IACHR）、联合国消除种族歧视委员会（CERD）以及其他国家和国际人权组织；以及真相、正义、赔偿和不再重犯综合体系，要求并保障诉诸司法的权利，陪伴并保护那些领导人、人民、社区和领土的生命。这些领导人、人民、社区和领土凭借其权杖、出生和死亡仪式、歌曲、乐器、在死亡中播种生命、自主实践和另类生命捍卫方式，对私营部门、单一作物种植和糖厂贸易商以及可卡因、棕榈油和大型建设项目企业家的利益构成了威胁。

我们认为哥伦比亚国家和政府应对在哥伦比亚土著、农民和城市平民地区被谋杀和定罪的女孩、男孩、年轻人、领袖和女性领袖的谋杀和迫害行为负责。

26月2020

CLACSO 工作组
“身体、领土与抵抗”和“解放实践与变革性去殖民化方法论”/轴心：以土地、人民和生命领土为核心的解放
来自卡利考卡河谷地理区域生物区域的非洲裔离散情感和思想
CLACSO虚拟研讨会
自主性、电影与重生：方法论去殖民化中的实践理论、谱系学与美学

本声明表达了各工作组“机构、领土与抵抗”和“解放实践”以及“变革性非殖民化方法”的立场，但并不一定代表组成 CLACSO 国际网络的中心和机构、其指导委员会或其执行秘书处的立场。