拉丁美洲左翼组织联盟（CLACSO）拉丁美洲左翼工作组关于智利镇压问题的声明

 
我们见证并庆祝过去两周席卷智利社会的广泛民众运动。这场运动通过形式多样的街头抗议，不仅挑战了塞巴斯蒂安·皮涅拉政府，还通过一系列诉求，质疑了独裁统治时期推行并在过去三十年中愈演愈烈的自由主义政策的逻辑和影响。这些诉求涵盖诸多领域，例如反对养老金和医疗保健体系、电力和公共交通票价上涨、私营高速公路过高收费、环境污染、教育领域的营利性以及剥削多数民众利益的勾结行为。此外，还有领土冲突以及马普切人争取自治的斗争等等。

但最显著的发展是，他们齐头并进，同时发起抗议，引发了一场仍在持续发酵的重大政治危机。最初，高中生们号召逃票乘坐地铁，抗议公共交通费用的无差别上涨，这一举动赢得了热烈的掌声，随后演变成敲锣打鼓的抗议、设置路障、游行示威，以及对经济和政治权力象征的各种攻击——包括纵火、投掷石块和涂鸦。

一场民众起义成功夺回了街道和公共空间。虽然跳过地铁闸机的举动标志着这场运动的开始，但它也与过去30年来由其他政治人物领导的社会斗争紧密相连。这些政治人物虽然不像前者那样拥有广泛的群众基础和激进立场，但他们始终在大声疾呼，质疑新自由主义治理模式所带来的种种后果。这种模式加剧了不平等，剥削了绝大多数民众。事实上，智利是拉丁美洲乃至全世界最不平等的国家之一。

最富有的1%人口掌握着33%的财富，而最贫困的50%家庭仅能获得2,1%的财富。超过一半的工薪阶层月收入不足40万比索，十分之七的员工月净收入不足55万比索，只能依靠债务勉强维持生计。据估计，智利有超过1100万18岁以上的人口负债，其中460万人违约。债务问题，特别是教育债务问题，在2011年的学生运动中被推到了风口浪尖。 

然而，不到一个月前，塞巴斯蒂安·皮涅拉还能自豪地宣称，在动荡不安的拉丁美洲，他掌控着一片真正的平静绿洲。与此同时，他却不屑地看着他的对手列宁·莫雷诺在怒火中烧的厄瓜多尔撤回了一系列新自由主义措施。执政的部长们可以肆无忌惮地羞辱民众，比如告诉他们买花比买生活必需品便宜，建议他们早起去享受公共交通的优惠票价，或者命令他们举办宾果游戏来筹集资金，修缮破败的学校屋顶。而就在此前，这位塞巴斯蒂安·皮涅拉还曾以东道主的身份，在拉丁美洲乃至全世界展现了他的领导力。他主办了两场重要的峰会——COP25和APEC，原定在智利举行，但由于抗议活动的声势浩大以及经济模式面临的挑战，他不得不取消了这两场峰会。民众的愤怒情绪持续高涨。毫无疑问，作为新自由主义的摇篮和试验场，智利的社会动荡对整个南美洲的主流社会都构成了威胁。

这一模式正在拉丁美洲以不同程度的力度推行，但各种政治和社会力量必须抵制其对日常生活的影响。正因如此，我们必须密切关注时事。海地是该地区最贫困的国家之一，民众早已厌倦了政治、经济和社会弊端，与总统莫伊兹及其向美国提出援助请求的争议性举动已持续数月之久。皮涅拉深知，该地区右翼势力的领导地位在一定程度上取决于他的命运。因此，安抚海地局势势在必行。

因此，博索纳罗迅速威胁称，如果动乱蔓延到智利，将采取更加严厉的措施。而特朗普则沿用冷战时期的策略，指责俄罗斯试图破坏智利稳定并煽动抗议活动。就连智利《第三报》（La Tercera）这样的报纸——它实际上是几家企业的喉舌——也指责古巴和委内瑞拉特工纵火。与历史上寡头政治势力应对动员起来的政治挑战的惯用伎俩一脉相承，皮涅拉总统毫不犹豫地宣布进入紧急状态并启动军事行动。“我们正处于战争状态”是他的理由。这一举措得到了整个执政联盟的赞扬。迄今为止，已有23人死亡，一百多人被弹丸致残，数百人受伤，数千人被拘留。

每天，示威游行都会遭到催泪瓦斯和高压水炮的镇压。面对这一最新的挑衅，我们作为CLACSO工作组，强烈谴责右翼和新自由主义政府滥用武力，践踏人权的行为。在一个尚未从政变暴力中恢复过来，且尚未履行其对独裁统治时期罪行责任人进行公正惩处义务的社会中，这种谴责显得尤为强烈。我们不能忘记，所谓的“谈判过渡”限制了人们对正义的诉求，允许犯罪分子在街头逍遥法外，而且武装部队和执法部门的新兵仍在接受训练，以迫害和消灭他们眼中的“内部敌人”。

因此，我们密切关注并警告镇压政策和势力的延续。历史警示我们，在协议和所谓社会议程的幌子下，有人呼吁使国家局势正常化。正因如此，我们敦促各方警惕政府与其所谓“合法”对话者之间达成的制度性协议。这是少数人之间的协议，由上而下强加，而且还是那些老面孔之间的协议。这是一道阻碍民众力量前进的屏障。正如我们在1987年所经历的那样，这实际上是利用分裂势力的老伎俩来排斥民众，将应受谴责的与可接受的、和平的与暴力的、社会的与政治的割裂开来。民主转型就是这样被精心策划的，它将政治领域简化为纸上谈兵，导致原本构成强大社会和政治组织网络的去政治化和原子化，而这些组织正是对抗独裁统治的力量。

一股规模庞大、充满活力的社会力量被忽视和压制。或许，保守势力在智利乃至整个地区取得的最大胜利，恰恰在于这些斗争的瓦解以及对挑战现有体制、力求彻底变革的政治替代方案的不信任。目前，在动员和诉求广度方面取得的成就，或许也正是其最大的弱点。

我们认为，有必要加强讨论和组织机制，例如在社区、工作场所和公共场所涌现的市政厅会议和民众集会，以推动制宪会议的召开；有必要推进社会团结圆桌会议各部门提出的诉求；有必要继续推进该国正在进行的动员和政治社会化进程。然而，必须解决缺乏有组织的表达方式所引发的问题，这些表达方式不仅旨在实现公平的分配措施，而且还应作为增强政治和意识形态意识的工具，以支持超越当前形势的斗争，捍卫已取得的成果，并阐明应对智利和该地区将出现的新的不确定局面的诉求和建议。

2019的新人
CLACSO工作组
拉丁美洲左翼