关于厄瓜多尔暴力事件的声明
暴力是由政府制造的,而不是由走上街头的工人、人民或原住民制造的。他们通过法令禁止我们动员,从而制造了暴力。——统一工人阵线
CLACSO农村发展批判研究工作组在此声援厄瓜多尔人民为生存和未来而进行的斗争。
10月1日,莱宁·莫雷诺·加尔塞斯政府以所谓的危机和民众福祉为由,宣布了一揽子改革方案,引发了广泛的公众抵制。该政府屈从于国际货币基金组织的要求,提议取消汽油和柴油的燃油补贴(这推高了交通和食品价格,而食品价格是民众极为关注的问题);要求公共部门工作人员每月放弃一天的工资和15天的假期;并规定政府内部所有续签的临时服务合同的金额将减少20%。与此同时,政府还取消了香蕉的单一所得税;取消了所得税的预缴;并将资本外流税减半。因此,政府将克服危机的重担完全压在了工人和其他社会群体的肩上,同时却保障了经济精英的更高利润。
这些措施是政府推行社会贫困化和自然私有化政策的又一步。民众走上街头,是因为他们曾被承诺拥有一个社会民主化的空间,但实际上,政治排斥体系却得到了加强。以危机之名,
政府免除了企业4.295亿美元的税款,却同时承担了对国际货币基金组织4.200亿美元的债务。政府打着道德的旗号承诺打击腐败,却对其在巴拿马的企业不闻不问。尽管民众通过全民公投要求保护厄瓜多尔亚马逊地区的亚苏尼以及整个自然环境,政府却不断扩大资源开采范围,掠夺厄瓜多尔的公共资源。
我们严重关切地注意到近日厄瓜多尔发生的事件以及暴力升级。民众走上街头表达不满,而政府则宣布进入紧急状态并部署坦克镇压抗议者。我们必须警告,这场暴力源于政府及其与精英阶层和跨国公司结盟的系统性政策。政府已将国家控制权拱手让给企业利益的代表;它正提议将国有资源私有化;它正迅速推进劳工和环境领域的放松管制;它正在剥夺公民和人民的权利。如此一来,它不仅强化了新自由主义最凶残的特征和倾向,还与该地区保守派政府的崛起沆瀣一气。
拉丁美洲在这方面拥有丰富的经验,我们知道,暴力并非源于当地人民,而是源于区域乃至全球范围内推行的一种模式。这种模式以牺牲基层组织取得的显著民主成果为代价,攫取了生命和自然。在厄瓜多尔,这些成果已在2008年宪法中得到强有力的保障。因此,我们声援厄瓜多尔原住民、学生、妇女、农民和工人的游行和动员,他们再次走上街头,为开辟通往其他可能的未来之路。我们声援他们反对资本以及主导国家、试图强加其死亡和破坏模式的经济和政治精英的示威活动。
我们认为莱宁·莫雷诺政府应对针对社会的暴力行为、拘留676名抗议者以及安全部队对人民实施的暴力行为负责。紧急状态和宵禁的宣布助长了警察和军队的暴力行为,并导致民众权利遭到侵犯。我们呼吁国际社会和人权组织就这一严峻局势发声并保持警惕,同时敦促美洲各国的社会组织与厄瓜多尔的兄弟姐妹们站在一起,支持他们进行这场历史性的斗争。
CLACSO工作组
对农村发展的批判性研究
