CLACSO FOLEC 参与了题为“多语言主义和开放科学:促进公平、多元和包容”的小组讨论。赫尔辛基科学传播多语言倡议
《赫尔辛基科学交流多语言倡议》(https://www.helsinki-initiative.org/)由芬兰科学学会联合会 (TSV)、芬兰公共信息委员会 (TJNK)、芬兰科学出版商协会、挪威大学联盟 (UHR) 和 COST 行动“欧洲社会科学和人文科学研究评估网络”(ENRESSH) 共同制定。
在此框架下,组织了“多语言和开放科学作为公平、多样性和包容性的驱动力”小组讨论。
小组将探讨由四位小组成员提出的四个贯穿始终的主题:
多语言如何促进开放科学,以克服跨学科、地域或社会界限的知识转移障碍,从而创建具有韧性的社会?
应该如何将多语言现象融入学术文化的行为、价值观、期望、态度和规范中,使其成为学术文化的重要组成部分?
为了促进和创造多语言研究的益处,确保多样性、公平性和包容性,需要改变哪些制度结构?
数字技术、人工智能、机器学习和虚拟现实如何促进翻译创作中的多语言现象?
评审小组成员如下:
劳拉·罗维利拉丁美洲研究评估论坛,阿根廷
如何将多语言现象融入到负责任的研究评价中?
西西·阿斯克沃尔 瑞典 Vetenskap & Allmänhet 秘书长
多语言现象如何促进与社会的广泛互动?
马林·达科斯 法国高等教育、研究与创新部
翻译和新技术如何支持多语言现象?
约翰·鲁里克联盟S
资助者可以采取哪些措施来促进多语言现象?
圆桌会议将由芬兰科学学会联合会国家开放科学协调秘书长亨里卡·穆斯塔约基主持。