法庭之友意见，支持查布莱卡尔居民联盟守护该山的权利

2022年12月13日，墨西哥尤卡坦州梅里达市。CLACSO “身体、领土与抵抗”工作组的研究人员提交了一份“法庭之友”意见书。该意见书可因某个团体对特定情况或议题的关注而提交给相关法院。在本案中，提交该意见书的目的是为了让农业法官在裁决中予以考虑。该文件已于上周五提交至位于梅里达市的第34号单一农业法院。

查布莱卡尔居民联盟正如其名，是由居民组成的团体，成立于2014年，旨在抗议埃希多成员过度向房地产开发商出售土地。这些土地出售始于2000年，自那时起，该镇80%的土地已被出售。因此，居民们质疑，为何一个仅有300人的团体能够决定整个城镇的未来。

当他们开始出售公有土地时，不满情绪进一步加剧。这些土地原本是供整个社区而非仅仅是埃希多成员使用和享用的。“查布莱卡尔是一个原住民社区，祖传土地过去是、现在仍然是我们领土的一部分，”文件指出。正是这种认识促使他们在2014年开始了争取权益的斗争，并最终占领了米斯内巴拉姆森林。这片森林占地286公顷，居民们称之为“查布莱卡尔祖传领土的最后一块净土”。

这座山的重要性在于其神圣的地位，因为山上存在天然井和前西班牙时期的土墩。2018年，人们在主土墩（ nojoch múul）脚下举行了一场仪式，以感谢过去所经历的磨难；仪式的详细描述可在相关文献中找到。此外，米斯内巴拉姆山也十分重要，因为其年轻的守护者们将其视为一种生态保护区，拥有丰富的本土植物（用途广泛，包括药用、林业和木材等）和动物（例如尤亚树、鹿和野火鸡等）。

在撰写法庭之友意见陈述书时，以下署名的研究人员考虑了以下因素。他们在陈述书中从玛雅文化和世界观的角度出发，论证了他们作为这些森林守护者的权利。此外，自2016年11月以来，他们已从农业法院（TUA）获得一项预防措施，以防止这些森林受到集体土地管理委员会的影响；也就是说，在法律程序进行期间，这些森林不得被出售、出租、侵占、分割或遭受任何其他形式的侵害。居民联盟传达的信息是，土地不仅属于耕种者，也属于照料、保护和捍卫土地的人。

拉丁美洲和加勒比研究协会（CLACSO）的“身体、领土与抵抗”工作组是一个跨学科网络，由来自拉丁美洲和加勒比地区15个国家的45位研究人员组成。该工作组的支柱之一是通过社会参与式研究，为抵抗剥夺——包括结构性、历史性、象征性、认知性和系统性剥夺——的斗争做出贡献，从而支持他们争取在实践中而非仅仅在纸面上承认自身权利和自由的诉求。

12月13 2022
CLACSO工作组
身体、领土、抵抗

本声明表达了CLACSO 机构、领土、抵抗工作组的立场，但不一定代表组成 CLACSO 国际网络的中心和机构、其指导委员会或其执行秘书处的立场。