Gira por España de la Serie sobre la modernización china
Como fruto de un importante esfuerzo colaborativo entre CLACSO y la Editorial de Chongqing, la edición en español de la Serie Seis Perspectivas de la Modernización China ha suscitado un amplio interés en el ámbito académico. Tras su exitosa presentación inicial en la 39ª Feria Internacional del Libro de Guadalajara, esta obra fundamental –concebida para decodificar la lógica teórica y el valor mundial de la modernización china– ha protagonizado a finales de septiembre una fructífera gira de promoción en España, consolidándose como un puente esencial para el entendimiento mutuo.
En primer lugar, el 26 de septiembre se celebró en Madrid el Simposio Internacional «Diálogo de Civilizaciones China-España en la Nueva Era: El Significado Mundial de la Modernización China«. Este encuentro reunió a destacadas figuras del ámbito político, académico y editorial, al mismo tiempo que sirvió como plataforma privilegiada para reflexionar sobre el aprendizaje mutuo y los consensos en torno al desarrollo, tomando dicha serie como eje central. El evento contó con las intervenciones de personalidades, tales como José Luis Centella, presidente del Partido Comunista de España; Marta Martín, vicepresidenta del Partido de la Izquierda Europea; Qu Xun, ministro de la Embajada de China en España; junto con Zhang Qiong, subdirectora del Departamento de Publicidad de Chongqing, quien ilustró la narrativa de la modernización a través de las prácticas locales de su municipalidad.
Durante la sesión académica de este simposio, expertos de primer nivel –entre ellos Yu Haiqing, vicepresidenta de la Academia de Marxismo de la Academia de Ciencias Sociales de China; Marga Ferré, presidenta de “Transform! Europe”, y Pan Xun, decano ejecutivo del Instituto de la Modernización China de la Universidad del Suroeste– ofrecieron una lectura profunda desde diversas aproximaciones analíticas. En sus reflexiones, los ponentes coincidieron en que la modernización no debe equipararse en absoluto a la occidentalización, siendo la práctica de China una prueba contundente de que existen múltiples alternativas para alcanzar la modernidad.
En segundo lugar, la agenda de difusión continuó el 28 de septiembre en el ilustre Ateneo de Madrid con la celebración del «Salón de Lectura y Diálogo Tierra-Mar«, organizado conjuntamente por el Departamento de Publicidad de Chongqing y la Fundación Cátedra China, ocasión en la que se realizó una donación institucional de la serie a esta última entidad.
Finalmente, la obra formó parte destacada de la 44ª Feria Internacional del Libro (LIBER 2026) celebrada en Barcelona, donde la Editorial de Chongqing presentó una cuidada selección bibliográfica, atrayendo la mirada del sector hacia estos seis volúmenes que logran un equilibrio perfecto entre el rigor teórico y la accesibilidad para el lector extranjero.
A través de la difusión de esta serie teórica en el mundo hispanohablante, CLACSO reafirma su firme compromiso con la democratización del conocimiento, promoviendo un diálogo académico sin intermediarios. Al aprovechar la posición estratégica de España como puente articulador entre Europa y América Latina, estas iniciativas impulsan la integración profunda de los logros intelectuales chinos en el debate global. De este modo, desde una perspectiva plural y emancipadora, se enriquece el intercambio crítico entre civilizaciones, aportando visiones alternativas de gran valor para la construcción de una comunidad de futuro compartido de la humanidad.
